L'OEUVRE INTÉGRALE ANNOTÉE :À la prison de Bicêtre, un homme est condamné à la peine de mort.
Durant ses dernières heures, il note dans un cahier ce qu'il ressent : l'enfermement, ses angoisses et l'adieu tragique à sa fille. Il témoigne aussi de ce qu'il aperçoit au-dehors - le départ des forçats pour le bagne, le comportement complice du peuple, l'arrivée de son bourreau. Qui est ce narrateur, et son crime justifie-t-il la guillotine ?
DOSSIER THÉMATIQUE :
L'HOMME FACE À LA SOCIÉTÉ PA R AURÉLIA DAL ZOTTO
- Biographie de l'auteur, histoire de l'oeuvre
- La critique d'une société cruelle
- Résister pour rester homme
- Persuader, convaincre, faire évoluer les mentalités
PROLONGEMENTS INTERDISCIPLINAIRES :
- Histoire des arts
/>
- Éducation aux médias et à l'information
- Cinéma
Vocabulaire, exercices écrits et oraux, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
LE + POUR L'ORAL :
Des extraits de l'oeuvre lus par des comédiens et accessibles grâce à des flashcodes.
L'OEUVRE INTÉGRALE ANNOTÉE :
Paris, 1640. Cyrano est un soldat courageux et brillant ; il manie l'épée
et le verbe avec virtuosité. Amoureux de Roxane, il n'ose cependant lui
avouer ses sentiments, se trouvant trop laid pour séduire. Alors, quand
la jeune femme lui avoue aimer le beau Christian, Cyrano choisit de
mettre sa plume au service de son rival - qui manque cruellement d'esprit.
Ce sacrifice fait-il de lui un héros ou une victime ?
DOSSIER THÉMATIQUE :
L'HÉROÏSME PAR MARION ROCHE
o Biographie de l'auteur, histoire de l'oeuvre
o L'héroïsme épique de Cyrano
o Le renoncement du héros, tragique et romantique
o N'appartenir qu'à soi, un héros moderne
PROLONGEMENTS INTERDISCIPLINAIRES :
o Histoire des arts
o Mise en scène
o Cinéma
LE + POUR L'ORAL :
Des extraits de l'oeuvre lus par des comédiens et accessibles grâce à des flashcodes.
Vocabulaire, exercices écrits et oraux, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
L'OEUVRE INTÉGRALE ANNOTÉE :
Pour punir son vaurien de mari, Martine le fait passer pour un grand médecin. Jusqu'ici, la vengeance est douce. Mais elle ajoute une précision : il n'exerce que s'il est menacé de coups de bâton. Sganarelle devient donc médecin malgré lui, forcé de guérir Lucinde, que son père destine à un homme riche. Celle-ci souffre d'un mal étrange : elle a perdu l'usage de la parole.
DOSSIER THÉMATIQUE :
L'AUTORITÉ PAR GAËLLE MAZE
o Biographie de l'auteur, histoire de l'oeuvre
o Imposer son autorité
o Résister à l'autoritarisme
o L'autorité du médecin, une illusion ?
PROLONGEMENTS INTERDISCIPLINAIRES :
o Histoire des arts
o Enseignement moral et civique
o Histoire de la langue (latin)
Vocabulaire, exercices écrits et oraux, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
LE + POUR L'ORAL :
Des extraits de l'oeuvre lus par des comédiens et accessibles grâce à des flashcodes.
Edition enrichie (présentation, index et notes)
La collection Lettres gothiques se propose d'ouvrir au public le plus large un accès à la fois direct, aisé et sûr à la littérature du Moyen Age.
Un accès direct en mettant sous les yeux du lecteur le texte original, un accès aisé grâce à la traduction en français moderne proposée en regard, à l'introduction et à des notes nombreuses. Un accès sûr grâce au soin dont font l'objet la présentation du texte et son commentaire. La collection Lettres gothiques offre ainsi un panorama représentatif de l'ensemble de la littérature médiévale.
Le Chevalier au Lion est, parmi les romans de Chrétien de Troyes, l'un des plus fascinants. La fontaine enchantée de la forêt de Brocéliande ; le coup de foudre d'Yvain pour Laudine ; la finesse et la ruse bienveillantes de la sui-vante Lunete, qui décide la veuve éplorée à épouser au bout de trois jours le vainqueur et meurtrier de son mari ; la folie d'Yvain ; la fidélité reconnaissante du lion qu'il a sauvé ; les captives employées à tisser la soie au château de la Pesme Aventure : tous ces épisodes, et bien d'autres, ont, à des titres divers, séduit l'imagination, provoqué la réflexion, alimenté la recherche des ethnologues, des mythologues, des historiens autant que celle des historiens de la littérature.
Ce volume offre, accompagnée d'une traduction, une édition critique nouvelle, fondée sur le meilleur manuscrit du Chevalier au Lion.
Comme beaucoup de grands-parents, Grandpa Chan et Grandma Marina voulaient rester en lien avec leurs petits-enfants éloignés. Eux qui n'avaient jamais utilisé d'ordinateur ont appris à se servir d'Instagram et y ont ouvert un compte à leur intention. Leurs publications - des histoires de Marina illustrées par Chan - relatent leurs souvenirs, évoquent les bonheurs du quotidien, expriment la saveur de la vie. Mais au-delà de leur famille proche, elles ont rapidement conquis un très large public et touché des centaines de milliers de personnes à travers de nombreux pays.
Ce livre, aussi émouvant qu'inspirant, offre un message d'amour et de confiance comme seuls des grands-parents peuvent les transmettre aux nouvelles générations.Paru en Corée du Sud, Regarde comme c'est beau est en cours de traduction dans plus de dix langues.Enchanteur. BBC.Drawings_for_my_grandchildren, suivi par près de 400 000 personnes dans le monde, a été lauréat en 2019 d'un Webby Award, distinction prestigieuse récompensant la qualité d'un contenu web.Traduit de l'anglais (États-Unis) par Nicolas Porret-Blanc.
« Je n'ai aucun don particulier, aucun, sauf peut-être une certaine connaissance de la nature humaine. »
Saviez-vous que l'un des esprits les plus vifs au monde habitait le personnage d'une vieille femme, aux joues roses et aux yeux bleus, séduisante et aux manières délicates ? La célèbre détective d'Agatha Christie a résolu les affaires les plus mystérieuses à l'aide de son incroyable intuition.Découvrez tous les secrets de Miss Marple dans ce magnifique livre de citations.Cette édition inclut un texte inédit d'Agatha Christie : « L'intuition féminine fait-elle d'une femme un bon détective ? »
Illustrateur très actif sur les réseaux sociaux, Jack Koch a invité 120 auteurs, connus et moins connus, français et étrangers, issus de tous les genres littéraires, à offrir leur définition de l'enfance, qu'il a illustrée. La magie opère à nouveau : ce sont autant de souvenirs et d'émotions qui sont dites, avec justesse, finesse et beaucoup de tendresse.Baptiste Beaulieu, Franck Bouysse, Michel Bussi, Barbara Constantine, David Foenkinos, Lorraine Fouchet, Eric Giacometti et Jacques Ravenne, entre autres, autant de sensibilités et de visions du monde, pour notre plus grand bonheur !
L'oeuvre intégrale annotée :Qui de l'homme ou de la femme a été le premier inconstant en amour ? La question agite le Prince et Hermiane. Heureusement, des années auparavant, le père du Prince a mis en place un stratagème pour y répondre : deux garçons et deux filles ont été élevés isolés les uns des autres dans la forêt. Désormais arrivés à l'âge adulte, ils vont découvrir librement le monde et, surtout, le sexe opposé... Dans cette pièce en un acte, Marivaux continue d'explorer le thème qui parcourt toute son oeuvre : les détours et les travers de l'amour.Nouveaux programmesDossier : à l'épreuve de l'amourPar Muriel Chemouny- Biographie de l'auteur, histoire de l'oeuvre- Contexte historique- Guide de lecture- Analyse de l'oeuvreProlongements interdisciplinaires : histoire des arts / histoireExercices écrits et oraux, questions de grammaire, groupement de textes, glossaire.
L'OEUVRE ANNOTÉE :Rimbaud compose à l'âge de seize ans les vingt-deux poèmes qui constituent les Cahiers de Douai. Il y exprime avec force et vigueur sa révolte face au conformisme de la société, ses premiers élans amoureux, sa soif d'aventure, et fait preuve d'une grande modernité dans l'écriture, en rupture avec les canons de son époque.DOSSIER THÉMATIQUE : L'ADOLESCENCE PA R JULIE CHAINTRONo Biographie de l'auteur, histoire de l'oeuvreo Un adolescent en révolte contre la sociétéo L'éveil des senso La volonté de s'affirmerLE + POUR L'ORAL :Des extraits de l'oeuvre lus par des comédiens et accessibles grâce à des flashcodes.PROLONGEMENTS INTERDISCIPLINAIRES :o Histoire des artso Éducation aux médias et à l'informationo MusiqueVocabulaire, exercices écrits et oraux, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
La collection Lettres gothiques se propose d'ouvrir au public le plus large un accès à la fois direct, aisé et sûr, à la littérature du Moyen Age.
Un accès direct en mettant sous les yeux du lecteur le texte original, un accès aisé grâce à la traduction en français moderne proposée en regard, à l'introduction et à des notes nombreuses. Un accès sûr grâce au soin dont font l'objet la présentation du texte et son commentaire. La collection Lettres gothiques offre ainsi un panorama représentatif de l'ensemble de la littérature médiévale.La Chanson de Roland est le premier grand texte littéraire français, celui qui a fixé pour toujours dans les mémoires la mort de Roland à Roncevaux. Composée, telle que nous la connaissons, à la fin du xie siècle, c'est la plus ancienne, la plus illustre et la plus belle des chansons de geste, ces poèmes épiques chantés qui situent tous leur action trois siècles en arrière, à l'époque carolingienne, sous le règne de Charlemagne ou de son fils. La Chanson de Roland est un poème d'une âpre grandeur, dense et profond, jouant avec une sobre puissance de ses résonances et de ses échos. L'édition et la traduction qu'en donne ici Ian Short sont l'une et l'autre nouvelles.
Un livre soutenu par Gérard Collard et la Griffe noire.
Un auteur qui a un fort réseau, à la fois d'élèves et de journalistes dans l'audiovisuel.
Un livre en plein dans les préoccupations actuelles : l'accent mis sur l'oral dans l'éducation, le lâcher-prise, la gestion du stress et des émotions...
Une cible très large, de 7 à 77 ans.
Peu de légendes ont marqué l'imaginaire amoureux de notre civilisation aussi fortement que celle de Tristan et Iseut. Ce volume réunit les romans et les récits en vers français qui en constituent, au XIIe siècle, les monuments les plus anciens : les romans de Béroul et de Thomas, la Folie Tristan, le lai du Chèvrefeuille et celui du Donnei des Amants (ou « Tristan rossignol »). On y a joint, traduite pour la première fois en français, la saga norroise du XII.
Cible : Collège
7 nouvelles annotées :
Dans ces courtes histoires, on voit des meubles bouger ou des monstres dans les greniers, on croise des marchands louches et des femmes envoûtantes. Selon la nouvelle, l'étrange s'introduit dans un lieu, s'empare d'un personnage, sonne à notre porte... Nous voici plongés dans le fantastique.
Découvrez sept chefs-d'oeuvre des plus grands auteurs du genre : E.T.A Hoffmann (L'Homme au sable), Allan Poe (Le Coeur révélateur), Théophile Gautier (La Morte amoureuse), Guy de Maupassant (La Peur et Qui Sait ?), Dino Buzzati (Le Monstre) et Richard Matheson (Le Jeu du bouton).
Dossier thématique
Frontières avec le réel
Par Aurélia Dal Zotto
Biographies des auteurs, histoires des oeuvres
Des lieux frontières
Le vampire, le diable, le revenant et l'automate : des personnages frontières
Expériences intimes de la frontière
Prolongements interdisciplinaires
Cinéma
Éducation musicale
Histoire des arts
Vocabulaire,
exercices écrits et oraux
groupements de textes
et lecture d'images
autour de l'oeuvre
Le + pour l'oral : en partenariat avec Audiolib [logo Audiolib],
des extraits de l'oeuvre lus par des comédiens
et accessibles grâce à des flashcodes.
L'OEUVRE INTEGRALE ANNOTEE : Hiver 1870, Rouen est occupée par l'armée allemande. La fuite s'organise et dix personnes se trouvent réunies dans une diligence à destination de Dieppe. Toute la société est représentée : commerçants, démocrates, membres du clergé, de la noblesse et une prostituée, surnommée « Boule de Suif » en raison de son embonpoint. Mais le groupe est arrêté par un officier prussien, et ne pourra repartir qu'à la condition que Boule de Suif cède à ses avances. Suivent deux autres nouvelles, La Moustache et Le Lit 29, qui ont également pour toile de fond la guerre franco-allemande.
DOSSIER THEMATIQUE : LE CORPS Par Clélie Millner
o Histoire de l'oeuvre, biographie de l'auteur o Entre deux courants, le réalisme et le naturalisme. La nouvelle, un genre à part entière o Le langage des corps o Le corps dans la guerre o Le corps comme objet d'échange o Le corps de la femme, de Boule de Suif à aujourd'hui
PROLONGEMENTS INTERDISCIPLINAIRES :
o Sciences de la vie et de la terre o Histoire o Histoire des arts
Vocabulaire, exercices, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
SOIXANTE POÈMES ANNOTÉS :
La poésie amoureuse serait née avec Orphée qui, accompagné de sa
lyre, chanta son amour à la belle Eurydice. Puis, les façons de dire
l'amour évoluent et se diversifi ent, mais on retrouve à chaque époque
l'expression d'une sensibilité, d'un désir à combler. D'Ovide à Victor
Hugo, d'Emily Dickinson à Jacques Réda, cette anthologie propose plus
de soixante poèmes d'amour, de l'Antiquité à nos jours.
DOSSIER THÉMATIQUE : DIRE L'AMOUR PAR AURÉLIA DAL ZOTTOo L'écriture poétique, expression
première pour dire l'amour
o Dire l'amour, l'expression
d'un manque et d'une plénitude
o Une expérience charnelle et poétique
PROLONGEMENTS INTERDISCIPLINAIRES :
o Histoire des arts
o Musique
o SVT
LE + POUR L'ORAL :
en partenariat avec Audiolib des extraits de l'oeuvre lus par Daniel Mesguich et accessibles grâce à des flashcodes.
Vocabulaire, exercices écrits et oraux, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre.
Illustrateur très actif sur les réseaux sociaux, Jack Koch a invité 200 auteurs, connus et moins connus, français et étrangers, issus de tous les genres littéraires, à offrir leur définition de l'amour, qu'il a ensuite illustrée.
Le résultat : 400 pages empreintes de poésie et d'humour.
Dossier thématique : la force du regard
L'oeuvre intégrale annotée
Mme Raquin, son fils et sa belle-fille quittent la campagne pour s'installer à Paris. Camille trouve un emploi dans l'administration des chemins de fer, tandis que Mme Raquin ouvre avec Thérèse une petite mercerie. Les journées passent, paisiblement pour Mme Raquin et son fils, avec monotonie pour Thérèse, qui voit sa jeunesse s'envoler, jusqu'à ce qu'un homme fasse irruption dans sa vie.
Cible
Lycée
Dossier thématique
La force du regard
Par Marie-Cécile Kovacs
Biographie de l'auteur, histoire de l'oeuvre
Regard et désir
Regard et folie
Le regard des tiers
Prolongements interdisciplinaires
Cinéma
Psychanalyse
Histoire des arts
/>
Vocabulaire,
exercices, écrits et oraux
groupements de textes
et lecture d'images
autour de l'oeuvre
Le + pour l'oral : en partenariat avec Audiolib, des extraits de l'oeuvre lus par des comédiens et accessibles grâce à des flashcodes.
« Dans la belle Vérone où se tient notre scène », Roméo et Juliette s'aiment follement dès le premier regard. Il est un Montaigu, elle une Capulet, deux familles qui se vouent une haine ancestrale. Shakespeare met en scène l'histoire de ces amants maudits, symboles d'une jeunesse en révolte contre l'ordre établi. Une tragédie devenue un mythe intemporel.
DOSSIER : PASSIONS TRAGIQUES PAR MARINA HICK
- Biographie de l'auteur, histoire de l'oeuvre
- Contexte historique
- Guide de lecture
- Analyse de l'oeuvre
Prolongements interdisciplinaires :
HISTOIRE DES ARTS | HISTOIRE
Exercices écrits et oraux, groupement de textes, glossaire
Edition enrichie (Introduction, notes, glossaire, index onomastique, chronologie, bibliographie)
Alors que les chroniques médiévales de Joinville ou Commynes sont depuis longtemps connues des universitaires français et d'un public plus large, force est de constater que leurs cousines catalanes sont encore totalement ignorées en France. Le Moyen Âge catalan nous a pourtant légué, lui aussi, des oeuvres fondamentales, considérées au-delà des Pyrénées comme les piliers d'une littérature encore naissante, élaborés en un siècle, entre le troisième quart du XIIIe siècle et le troisième quart du XIVe, comme c'est le cas du Livre des Faits du roi Jaume. Nous en présentons ici la traduction française.Agnès et Robert VinasOn dit parfois que l'autobiographie naît avec Jean-Jacques Rousseau. En voici une qui remonte au XIIIe siècle. On croit parfois qu'un roi se soucie peu d'être écrivain. L'auteur de cette autobiographie est un roi, et quel roi ! Jaume Ier d'Aragon, à la vie tumultueuse, guerrière et audacieuse, conquérant de Majorque, conquérant de Valence : Jaume le Conquérant.Michel Zink de l'Académie françaiseCollection dirigée par Michel ZinkTexte établi, traduit du catalan, présenté et annoté par Agnès et Robert Vinas.Préface de Michel Zink.
L'oeuvre intégrale annotée :
Valmont s'adonne, avec son ancienne amante la marquise de Merteuil, au jeu cruel du libertinage. De l'ingénue Cécile tout juste sortie du couvent à la présidente de Tourvel, femme mariée et de grande vertu, aucune loi morale ni religieuse ne l'arrête. La marquise a, elle aussi, de belles proies à séduire. Qui sortira gagnant ?
Cible : Lycée
Dossier thématique (+/- 250 signes)
Les femmes et la société
Par Clélie Millner
Histoire de l'oeuvre, biographie de l'auteur
L'image de la femme au xviiie siècle
La société mondaine, théâtre d'une guerre des sexes
Une dénonciation du sort fait aux femmes ?
Prolongements interdisciplinaires
Éducation morale et civique
Histoire des arts
Vocabulaire, exercices, écrits et oraux groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
Le + pour l'oral :
en partenariat avec Audiolib, des extraits de l'oeuvre lus par des comédiens et accessibles par flashcodes.
Edition enrichie (présentation, index et notes)
La collection Lettres gothiques se propose d'ouvrir au public le plus large un accès à la fois direct, aisé et sûr à la littérature du Moyen Age.
Un accès direct en mettant sous les yeux du lecteur le texte original. Un accès aisé grâce à la traduction en français moderne proposée en regard, à l'introduction et à des notes nombreuses. Un accès sûr grâce aux soins dont font l'objet la présentation du texte et son commentaire. La collection Lettres gothiques offre ainsi un panorama représentatif de l'ensemble de la littérature médiévale.
Chrétien de Troyes
LE CONTE DU GRAAL ou le roman de Perceval
Voici l''oeuvre dernière, restée inachevée (c. 1181), du grand romancier d'aventure et d'amour qu'est Chrétien de Troyes. Paradoxe d'une mort féconde. Enigme demeurée intacte. îuvre riche de toutes les traditions : biblique et augustinienne, antique et rhétorique, celtique et féerique. Est-ce un roman d'éducation ou le mystère d'une initiation ? Brille-t-il par le cristal de sa langue ou par la merveille d'une femme ?
Une édition nouvelle, une traduction critique, la découverte d'un copiste méconnu du manuscrit de Berne, autant d'efforts pour restituer au lecteur moderne les puissances d'abîme et d'extase du grand oeuvre du maître champenois.
On peut également lire Le Conte du Graal dans l'édition en un volume des Romans de Chrétien de Troyes (La Pochothèque).
Traduction critique, présentation et notes de Charles Méla, professeur à l'université de Genève.
L'OEUVRE INTEGRALE ANNOTEE : Un Amérindien du Canada débarque à Saint-Malo en 1689. Regardé comme un « bon sauvage », les Bas-Bretons cherchent à le civiliser et le convertissent au catholicisme, tandis que le jeune Huron n'a qu'une pensée : épouser mademoiselle de Saint-Yves. Mais la religion interdit cette alliance avec celle qui est désormais sa marraine. De mésaventures en éclats naïfs, l'Ingénu - étymologiquement « l'homme libre » - est emprisonné à la Bastille.
DOSSIER THEMATIQUE : L'ENGAGEMENT par Sylvie Servoise
o Histoire de l'oeuvre, biographie de l'auteur o L'Ingénu, un « conte philosophique » o La religion en question o Nature et culture : le Huron est-il un
« bon sauvage » ? o Engagement et récit(s) d'apprentissage(s) o L'oeuvre engagée, une oeuvre de circonstance ?
PROLONGEMENTS INTERDISCIPLINAIRES :
o Histoire o Philosophie o Histoire des arts
Vocabulaire, exercices, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
L'OEUVRE INTÉGRALE ANNOTÉE :Dans un décor champêtre, on croise des personnages de la commedia dell'arte, des figures mythologiques et littéraires. Masques, musique, scènes de séduction et de badinage... sous leur apparente légèreté, ces vingt-deux poèmes dégagent une certaine mélancolie.
DOSSIER THÉMATIQUE : LES ARTS DE LA FANTAISIE PAR MARC DURAIN
o Histoire de l'oeuvre, biographie de l'auteur o La forme des poèmes : ordre et fantaisie o Peinture, sculpture et fantaisie o Personnages de fantaisie o Érotique et mélancolique fantaisie o Musique et fantaisie
PROLONGEMENTS INTERDISCIPLINAIRES :
o Histoire des arts o Histoire o Musique
Vocabulaire, exercices, groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
L'oeuvre intégrale annotée
À Trézène, ville du Péloponnèse, la mort du roi Thésée est annoncée. Sa femme, Phèdre, avoue son amour incestueux pour son beau fils Hippolyte. Mais ce dernier est lui-même en proie à une passion interdite : il aime Aricie, fille d'un prince ennemi.
Poids de la fonction royale, des ancêtres et des dieux, tyrannie du désir et de la passion, mèneront les personnages à la tragédie lorsqu'un coup de théâtre se produit.
Cible : Lycée
Dossier thématique
La parole tragique Par Marion Roche
o Histoire de l'oeuvre, biographie de l'auteur
o Entre silence et aveu
o La parole du corps et du regard
o Ce que peut la parole
Prolongements interdisciplinaires
o Psychanalyse
o Histoire des arts
o Linguistique
Vocabulaire, exercices, écrits et oraux groupements de textes et lecture d'images autour de l'oeuvre
Le + pour l'oral : en partenariat avec Audiolib, des extraits de l'oeuvre lus par des comédiens et accessibles par flashcodes.